O Rio
Grande do Sul é um dos estados brasileiros com maior número de expressões
regionais, dando ao estado uma linguagem peculiar e diferente do resto do país,
autêntica e própria, mas admirada por pessoas de outras regiões brasileiras.
Algumas
expressões linguísticas típicas do Rio Grande do Sul e bastante faladas por
seus habitantes são, por exemplo:
·
Abichornado: desanimado, triste
·
Acoado: latido de cão
·
Atucanar: Aborrecer, irritar, preocupar
·
Bah: Interjeição que exprime surpresa, admiração, reprovação
·
Baita: Muito grande, enorme
·
Balaqueiro: conversa mole, exibicionista
·
Bagual: rude, grosseiro
·
Barbaridade: designa espanto, surpresa
·
Bomba: Projétil, doce, canudo
·
Bucha: difícil
·
Cacetinho: Pão francês
·
Cagaço: susto, medo
·
Campeando: procurando
·
Capaz: imagina, sem problemas
·
Chasque: convite, aviso, carta, recado
·
Chavear: trancar a porta
·
Chiar: Reclamar, emitir chiado
·
China, Chinoca: mulher campeira
·
Chinelagem: Baixaria
·
Cusco: Cachorro sem raça definida
·
Dar um laço: bater em alguém
·
Despacito: devagar
·
Entrevero: briga generalizada,;prato regional com diversos tipos
de carne cozidos ao mesmo tempo
·
Esgualepado: Sem movimento, cansado, exausto
·
Espeto corrido: Rodízio de Carnes, churrascaria
·
Espraiar: se jogar, espalhar
·
Faixa: asfalto
·
Fandango: baile, festa
·
Fatiota: terno
·
Guampa: chifre
·
Guasca: valente, forte
·
Guisado: carne moída
·
Guri, Guri, Piá: menino, menina, garoto, garota
·
Indiada: vários homens
·
Lagartear: Deitar, sentar
·
Lomba: ladeira, morro
·
Mate: Chimarrão
·
Matungo: cavalo ruim ou velho, sem uso para montar
·
Negrinho: brigadeiro
·
Oigalê: espanto, alegira
·
Pandorga: pipa, papagaio
·
Peleia: Briga, luta, combate
·
Pila: Dinheiro
·
Pingo: cavalo bom e vistoso
·
Prenda: Mulher gaúcha
·
Pechada: batida, acidente
·
Sinaleira: Semáforo
·
Talagaço: de uma vez só
·
Tchê: Companheiro, amigo, interjeição
·
Torrada: Misto quente
·
Tri: Legal, muito
·
Trovar: Paquerar, conversar
·
Vareio: vencer com vantagem
·
Xis: Bauru prensado